[PV] BoA - Eat You Up (보아 - 잇유업) 가독해 자막

[PV] BoA - Eat You Up 자막3종.zip

◈ 영상정보
제  목 : [PV] BoA - Eat You Up
재생시간 : [PV] BoA - Eat You Up (Director Cha, Eun Taek) 03m21s
               [PV] BoA - Eat You Up (Director Diane Martell) 04m57s
               [PV] BoA - Eat You Up (Exclusive Version) 03m11s
                          (위의 재생시간 영상에 자막싱크 적용하였습니다.)          
싱글릴리즈 : 2008.10.22
자막배포일 : 2009.04.09

◈ 자막정보
-번역&자막 : 밀피유 (purify22@naver.com)
-블로그 : http://milpiyu.tistory.com
-자막버전 : ver1.00 (혹시 자막의 차후 추가수정이 있을경우 블로그를 통해 갱신됩니다.)
-재생시 자막 한줄당 글자수를 '곰플 41자', 'KMP 52자'이상으로 설정하시고 봐주세요.

◈ 당부사항
-자막의 무단 수정 금지.
-자막의 영리적 이용 금지.
-출처표기 없는 무단업로드는 불펌으로 간주합니다
-자막을 영상에 입혀 업로드시, 제작자 출처를 꼭 지켜주세요.
-감상소감&의견, 피드백 적극 환영입니다.
 블로그나 메일로 오류신고해주시면 확인후 수정하겠습니다.


-------------------------------------------------------------------


갑자기 조금 쌩뚱맞지요?ㅎ∀ㅎ;;
별로 보아타이거나 그런건 아니고효
얼마전 문득 생각나서 PV를 찾아 보게된후로
PV며 노래며 너무 신나서 요새 꽤나 자주 보고 있는데
맘에드는 자막파일이 없달까 못찾겟다랄까;; 암튼 아쉬운거임..
(하로계에선 그 흔하다는 가독해 자막하나 안맹드시는건가효?? )
그래서 자급자족이라눈~ 만듬김에 겸사겸사 배포이고효~~ㅋ∀ㅋ;;

이 노래 짱 조치않음? (뒷북쩔...ㅈㅅ)
차은택버젼에서 오디션장으로 가기까지의 흐름이 너무좋음!
근데 도착하고 나서부터의 연출은 급실망..진부한 전개와 CG....llllorz
그러치만 보아양의 안무랑 댄서들과의 호흡은 일품이고도 ㅎㅇㅎㅇ


3종류의 러닝타임에 자막싱크 적용했습니다.
본인에 맞는걸로 골라 보시면 되시고요.
자막 파일명 유지의 편의를 위해 압축파일 형태로 올려요.
압축푸시고 보시면 되세요~ 그럼 즐감하세요^^



+ 노리노리하고도 2종셋 >∀<♥