[DVD] 모닝구무스메。DVD 매거진 Vol.18 자막

[DVD] モ-ニング娘。 DVD MAGAZINE Vol.18 (080806)_신.zip

◈ 영상정보
제  목 : [DVD] モ-ニング娘。DVD MAGAZINE Vol.18 (080806)
재생시간 : 1시간 12분 55초 (위의 재생시간 영상에 자막싱크 적용하였습니다.)
영상발매일 : 2008.08.06
자막배포일 : 2008.08.09 

◈ 자막정보
-번역&자막 : 밀피유 (purify22@naver.com)
-블로그 :http://blog.naver.com/purify22
-자막버전 : ver1.01 (혹시 자막의 차후 추가수정이 있을경우 블로그를 통해 갱신됩니다.)
-곰플레이어로 재생시 자막 한줄당 글자수 41자 이상으로 설정하셨다면 가장 자연스럽게 감상하실수있습니다.
-1차수정 

◈ 당부사항
-자막의 무단 수정 금지.
-자막의 영리적 이용 금지.
-업로드나 스크랩시 제작자, 출처를 꼭 지켜주세요.
-감상소감&의견, 피드백 적극 환영입니다
 블로그나 메일로 오류신고해주시면 확인후 수정하겠습니다. 

 

궁전같은곳에서 원탁에 둘러앉아 게임도하고
뮤지컬커플끼리 묶어서 주제토크도 하고 그러는 내용입니다 

게임부분은 워낙에 말이 겹치고, 가벼운내용이라 스킵하고
언니들커플, 요정커플, 왕자신데렐라커플 토크부분 자막입니다 

언제나그랬듯이 자막중 조금씩 쫑알댑니다
재밌게보세요^^



-----------------------------------------------------------------


이전에 만들었던 자막인데
블로그에 누락되있어서, 일부수정후 재게시 합니다 (^ ^
재미있게 보세요~

자막 파일명 유지의 편의를 위해 압축파일 형태로 올려요.
압축푸시고 보시면 되세요~ 그럼 즐감하세요^^