336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.


◈ 영상정보
제  목 : 080928 mashup! 音王MUSIO 모닝구무스메-高橋道重亀井
재생시간 : 10분 49초 (위의 재생시간 영상에 자막싱크 적용하였습니다.)
영상발매일 : 2008.09.28
자막배포일 : 2008.09.29

◈ 자막정보
-번역&자막 : 밀피유 (
purify22@naver.com)
-블로그 :http://blog.naver.com/purify22
-자막버전 : ver1.01 (혹시 자막의 차후 추가수정이 있을경우 블로그를 통해 갱신됩니다.)
-곰플레이어로 재생시 자막 한줄당 글자수 41자 이상으로 설정하셨다면 가장 자연스럽게 감상하실수있습니다.
-1차수정

 ◈ 당부사항
-자막의 무단 수정 금지.
-자막의 영리적 이용 금지.
-업로드나 스크랩시 제작자, 출처를 꼭 지켜주세요.
-감상소감&의견, 피드백 적극 환영입니다
 블로그나 메일로 오류신고해주시면 확인후 수정하겠습니다

 

펫파경부 프로모션으로 출연한 방송입니다
리다 사유 에리만 나와요

 

----------------------------------------


이전에 만들었던 자막인데
블로그에 누락되있어서, 일부수정후 재게시 합니다 (^ ^
재미있게 보세요~

자막 파일명 유지의 편의를 위해 압축파일 형태로 올려요.
압축푸시고 보시면 되세요~ 그럼 즐감하세요^^



 

설정

트랙백

댓글