[DVD] 마노에리나 2009 데뷰 콘서트 「프롤로그 ~소녀의 기도~」 (090805) 자막

[DVD] 마노에리나 2009 데뷰 콘서트 「프롤로그.zip

◈ 영상정보
제  목 : [DVD] 真野恵里菜 2009 デビューコンサート 「プロローグ～乙女の祈り～」 (090805, 1h07m49s)
재생시간 : 1h07m49s　
　　　　　(위의 재생시간 영상에 자막싱크 적용하였습니다.)        
영상발매일 : 2009.08.05
자막배포일 : 2009.08.28

◈ 자막정보
-번역&자막 : 밀피유 (purify22@naver.com)
-블로그 : http://milpiyu.tistory.com
-자막버전 : ver1.00 (혹시 자막의 차후 추가수정이 있을경우 블로그를 통해 갱신됩니다.)
-재생시 자막 한줄당 글자수를 '곰플 41자', 'KMP 52자'이상으로 설정하시고 봐주세요.

◈ 당부사항
-자막의 무단 수정 금지.
-자막의 영리적 이용 금지.
-출처표기 없는 무단업로드는 불펌으로 간주합니다
-자막을 영상에 입혀 업로드시, 제작자 출처를 꼭 지켜주세요.
-감상소감&의견, 피드백 적극 환영입니다.
 블로그나 메일로 오류신고해주시면 확인후 수정하겠습니다.



----------------------------------------



'마노에리나'양의 데뷔콘서트 자막입니다.
이미 진~~작에 몇주전에 완성되있었던건데,
뒹굴뒹굴하고 어쩌다보니 배포하는것도 잊어먹었네요 >_<;;;
사실 얼마전에 그간의 마노쨩 모든 싱글 PV 자막들을
쭈욱 배포한것도 이번자막 만든김에 겸사겸사 찍었던것들이었으니까요..

아무튼;; 자막완성도 밀피유 자체평가, ♪10점 만점에 10점!!
-을 과감히 주고픈 차~암 깨알같이 잘 만든 자막이라며...^o^ㄲㄲ
그리 길지않은 콘서트니까, 아직 마노쨩에게 관심이
많지 않았던 분들도 이번 기회를 통해 가벼운 마음으로
한번 봐보시는것도 좋을것 같다고 조심스레 추천해보는 콘입니다.
틀림없이, 순순한 매력의 마노송들에 빠지실꺼에요~!! (・∪・*)


자막 파일명 유지의 편의를 위해 압축파일 형태로 올려요.
압축푸시고 보시면 되세요~ 그럼 즐감하세요^^